英会話カフェ It's a Small World !

英会話カフェ It's a Small World ! のあまり役に立たない英語講座　(その31)

今回はかなり基本的な内容で、｢見る｣と言う意味で、
see　・　look at　・　watch
の違いについてです。細かい違いはありますが、最大の違いは、
see → look at → watch の順により強く積極的に見るという意味になります。
極端に言えば、see なら、目に入ってくると言う感じで、watch なら凝視すると言う感じでしょうか？
あと、映画を見ると言う時に、see a movie も watch a movie も言いますが、look at a movie とは言いません。
see what I'm saying! とか東海岸の人はよく言いますが、
watch what I'm saying とは言いません。
注意を促す意味で、watch out と言いますが、look at out とは言いません。
見る以外の意味もそれぞれに色々ありますが、今回は省略します。