英会話カフェ It's a Small World !

英会話カフェ It's a Small World ! のあまり役に立たない英語講座　(その127)

今回も引き続き、電車での実話シリーズ！
ある線に乗ったところ、ある駅から２人連れの外国人が乗ってきました。彼らはベンチシートの一番端に座りました。私はその横のドア横に立っていました。彼らの英語はブリティッシュイングリッシュでした。彼らは教員だったようで、彼らの生徒について話し始めました。彼らの乗って来た駅の近くには、有名な大学があります。幼稚園や保育所からある大規模校なので彼らの生徒が、小中高大学生のどれかは解りませんが、、、
彼らが話していた内容はなんと、それぞれが受け持っている生徒の｢馬鹿さ｣を競い合っていたのです。成績や授業中の態度など、先生方に同情したくなる内容でした。もちろん聞き耳を立てている訳ではないのですが、、、

あの〜、それ全部聞こえてますから〜^^;

なんだか後味悪いです。電車内っていちおう公共の場所だと思うので、話題とか内容とか色々気をつけないと！　生徒の話し以前に、教員としてこんな感じの人がかかわっていると思うと、｢この学校は超有名校だけどこれで大丈夫か？｣と思ってしまいます。言語が何であれ、言葉って色々気を付けなければ！！