英会話カフェ It's a Small World !

英会話カフェ It's a Small World ! のあまり役に立たない英語講座　(その112)

もう、師走ですね！　今回は季節がら、
drinker's remorse
です。意味は、
｢飲み過ぎた後の自己嫌悪｣
とでも言えばいいでしょうか？
remorse に自責の意味があるので、解りやすいですね。
他にも、hate(ing) myself などを使ってフレーズで表現することもあります。ちなみに二日酔いは hangover
有名なコメディー映画シリーズのタイトルにもなっていますね。
と言う事で、パーティーや忘年会シーズンですので、飲み過ぎにはお気を付け下さいね！